L'action de configurer les paramètres d'une pompe à perfusion électronique — vitesse d'infusion, volume à perfuser, concentration, seuils d'alarme, intervalles de verrouillage et mode d'administration — pour délivrer des fluides ou des médicaments conformément à l'ordonnance.

Principe

Veiller à ce que les paramètres de la pompe correspondent exactement à l'ordonnance et aux spécifications du produit, utiliser des bibliothèques médicamenteuses standardisées et des contrôles basés sur le poids ou la concentration, et effectuer une vérification indépendante avant le démarrage et après toute modification.

Démonstration

Programmer une pompe intelligente pour administrer 1 g d'antibiotique dilué dans 100 mL sur 30 minutes : saisir la concentration, régler les mL/h correspondant à la posologie, activer les limites d'alarme pour occlusion et air en ligne, puis confirmer par un second clinicien ou un scan-barcode.

Mauvaise application

Saisir des unités incorrectes (mL/h au lieu de mg/h), ne pas tenir compte de la concentration entraînant une erreur de dosage d'un facteur dix, outrepasser sans motif la bibliothèque de sécurité, ou programmer une perfusion continue au lieu d'une perfusion intermittente.

Conséquence

Une programmation correcte garantit une administration précise des fluides et médicaments prescrits, réduisant les événements indésirables liés aux médicaments et les interruptions d'infusion ; une mauvaise programmation peut provoquer des surdosages, des sous‑dosages ou des retards thérapeutiques nuisibles au patient.

Inversion

Perfusion manuelle par gravité ou administration par seringue sans dispositif électronique ; la réversion supprime les sécurités programmables et transfère la régulation du débit au contrôle manuel et à la surveillance visuelle.

Limite

Concerne la configuration électronique de la pompe et les étapes de vérification immédiates pour la délivrance de la perfusion ; exclut la maintenance de la pompe, la réparation mécanique, la préparation stérile des perfusats et les tâches larges de conciliation médicamenteuse réalisées hors de l'interface de la pompe.

Tension sémantique

S'entrecoupe avec l'Administration de Médicaments et l'Administration de Solutés IV : la Programmation de Pompe à Perfusion se concentre sur les paramètres et les sécurités du dispositif plutôt que sur la décision clinique de prescrire un médicament ou un soluté particulier.

Synthèse

La Programmation de Pompe à Perfusion est la définition précise et la vérification des paramètres d'une pompe pour contrôler électroniquement débit et volume d'une perfusion, reposant sur des contrôles standardisés et les fonctions de sécurité du dispositif pour traduire l'ordonnance en délivrance sûre et mesurable.